거래 상담

KOREA × JAPAN · BUSINESS PARTNER

한국의 상품,
일본에서의
새로운 가능성.

한국에서 유통되는 브랜드 중고 의류를 매입해 일본에서 판매합니다. 의류·화장품의 잉여 재고 매입과 일본 판매 지원도 상담합니다.

중고 의류 매입 희망 브랜드
THE NORTH FACE · adidas · thisisneverthat

일본 판매·판로 개척 상담

구제 도매업체 · 수거·선별업체 · 빈티지숍 · 브랜드·유통사의 제안을 기다립니다.

빈티지 의류브랜드 의류화장품잉여 재고일본 판매 지원

WE BUY BRAND VINTAGE

브랜드 중고 의류,
저희가 매입해
일본에서 판매합니다.

한국에서 보유하고 계신 중고 의류의 새로운 판매처를 찾고 계신가요? 5WINS는 일본 판매용 브랜드 중고 의류를 찾고 있습니다.

보유 중고 의류 제안하기

매입 희망 브랜드

  • THE NORTH FACE노스페이스 · 화이트라벨 포함
  • adidas아디다스
  • thisisneverthat디스이즈네버댓

재고 매각도, 정기 공급 제안도.

구제 도매업체, 의류 수거·선별업체, 빈티지숍 등 중고 의류를 보유한 판매자분들의 제안을 기다립니다. 한 번의 재고 매각뿐 아니라 브랜드별 선별 및 정기 공급도 상담해 주세요.

브랜드·품목·수량·상태·상품 사진·희망 가격·보관 지역을 보내주세요. 정품 여부와 상태 등을 확인한 뒤 매입 가능 여부 및 조건을 협의합니다. 다른 브랜드도 제안하실 수 있습니다.

OUR BUSINESS

매입에서 판매까지,
상품에 맞는 방법을 찾습니다.

한국에서 상품을 소싱하고 일본의 판매 현장으로 연결해 온 경험을 바탕으로,
상품과 거래 조건에 맞는 협업 방식을 함께 검토합니다.

VINTAGE & WHOLESALE

한국 중고 의류 매입
일본 수출·도매

한국에서 브랜드 중고 의류를 매입해 일본의 소매점과 판매 사업자에게 도매로 공급합니다. 보유 재고의 매각과 정기 공급을 상담합니다.

기존 사업

INVENTORY SOURCING

의류·화장품
재고 매입 상담

시즌 이월 상품과 잉여 재고 등 판매 가능한 상품을 검토합니다. 일본 내 유통 가능 여부와 희망 판매 조건을 확인한 뒤 매입 조건을 제안합니다.

기업 간 거래 상담

JAPAN MARKET SUPPORT

일본 판매 및
판로 개척 지원

일본 시장에서 판매를 시작하고 싶은 브랜드를 위해, 도매 공급과 테스트 판매 등 상품에 맞는 진출 방식을 상담합니다. 지원 범위는 개별 협의합니다.

상품별 협업 제안

A NEW MARKET FOR YOUR INVENTORY

남아 있는 재고에,
다음 판매 기회를.

국내 판매 조건을 고려하면서 일본에서의 판매 가능성을 찾고 싶으신가요? 상품 정보와 희망 조건을 알려주세요.

브랜드와 유통 조건을 먼저 확인합니다.

판매 지역, 판매 채널, 가격 공개 범위 등 요청 사항을 사전에 확인하고, 협의한 조건을 바탕으로 거래 방식을 검토합니다.

보유 재고 상담하기
APPAREL

의류 · 패션 잡화

시즌 이월 상품, 잉여 재고, 판매 가능한 브랜드 의류 및 패션 잡화

BEAUTY

화장품 · 스킨케어

미개봉 화장품, 스킨케어, 마스크팩 등 일본 판매 가능 여부를 검토할 수 있는 상품

사용기한, 전성분, 제조·유통 정보와 일본 수입·표시 요건을 확인한 후 취급 여부를 결정합니다.
VINTAGE

브랜드 중고 의류 · 빈티지

노스페이스·아디다스·디스이즈네버댓 등 일본에서 재판매할 수 있는 브랜드 중고 의류를 매입합니다. 품목과 상태, 수량을 확인한 뒤 조건을 협의합니다.

중고 의류 매입 안내

매입 여부·가격·최소 수량은 검토 후 개별 안내합니다.

BUILT ON LOCAL BUSINESS

한국에서의 소싱과
일본에서의 판매를 연결합니다.

한국 법인과 일본 측 사업 기반을 바탕으로, 국경을 넘는 거래의 시작부터 판매 방향까지 함께 살펴봅니다.

일본 사업자와의 연결

일본의 소매점과 판매 사업자를 대상으로 한 의류 도매 경험을 바탕으로, 상품에 맞는 공급처와 판매 방식을 검토합니다.

매입과 판매 지원을 구분한 제안

재고 매각이 목적인지, 일본 시장에서 지속적으로 판매하고 싶은지에 따라 거래 방식을 나누어 상담합니다.

작은 테스트에서 시작하는 협업

초기 판매 규모와 공급 조건을 협의하고, 시장 반응을 확인하며 다음 단계를 검토할 수 있습니다.

HOW WE WORK

상품 정보를 보내주시면,
가능한 거래 방식부터 검토합니다.

  1. 상품 정보 공유

    품목, 수량, 상태, 사진, 희망 가격과 거래 조건을 알려주세요.

  2. 취급 가능 여부 검토

    판매 지역과 유통 조건, 일본 판매에 필요한 확인 사항을 살펴봅니다.

  3. 조건 협의

    매입 또는 판매 지원 방식, 가격, 납기, 물류와 비용 부담을 협의합니다.

  4. 거래 진행

    합의한 계약 조건에 따라 인수·출고 또는 판매 준비를 진행합니다.

QUESTIONS & ANSWERS

거래 전, 궁금하신 점

한국에 있는 중고 의류도 매입하나요?

네. 한국에서 유통되는 노스페이스, 아디다스, 디스이즈네버댓 등 브랜드 중고 의류를 일본 판매용으로 매입합니다. 정품 여부, 상태, 수량과 희망 가격을 검토한 후 매입 조건을 협의합니다. 정기 공급 제안도 환영합니다.

어떤 재고를 제안할 수 있나요?

판매 가능한 의류, 화장품과 관련 잡화를 중심으로 검토합니다. 품목과 상태, 수량에 따라 취급 여부가 달라지므로 먼저 상품 목록과 사진을 보내주세요.

전체 물량을 한 번에 매입하나요?

전체 매입과 일부 매입 가능 여부를 상품별로 검토합니다. 상담만으로 매입이 확정되지는 않으며, 수량과 가격 등 조건 합의 후 거래가 진행됩니다.

국내 판매와 겹치지 않도록 협의할 수 있나요?

희망 판매 지역과 채널 제한을 먼저 알려주세요. 해당 조건으로 일본 판매가 가능한지 확인한 후 협의합니다.

화장품도 바로 일본에 판매할 수 있나요?

바로 판매를 확약하지 않습니다. 사용기한, 전성분, 제조·유통 정보 및 일본 수입·표시 요건 등을 확인하고, 필요한 업무의 담당 주체를 협의한 후 진행 여부를 결정합니다.

매입 없이 일본 판매 지원만 상담할 수 있나요?

가능합니다. 브랜드와 상품, 희망 판매 방식과 공급 조건을 바탕으로 지원 범위와 비용을 개별 협의합니다.

ABOUT 5WINS

상품의 가치를,
국경 너머로.

5WINS Inc.는 한국에서 상품을 소싱하고 일본 시장으로 연결하는 사업을 전개하고 있습니다. 중고 의류의 매입·수출·도매를 바탕으로, 의류와 화장품의 재고 거래 및 일본 판매 협업을 넓혀가고 있습니다.

회사명
5WINS Inc. (한국 법인)
대표
사토 유헤이 佐藤裕平
주요 사업
중고 의류 매입·수출·도매
의류·화장품 재고 매입 상담
일본 판매 및 판로 개척 지원
일본 측 사업
株式会社韓国古着の5WINS
일본 사업 사이트

LET’S TALK BUSINESS

보유 재고도,
새로운 일본 진출도.
함께 이야기해 주세요.

상품 목록이나 간단한 소개부터 보내주셔도 좋습니다.
내용을 검토한 뒤 거래 가능 여부와 다음 단계를 안내합니다.

거래 문의

상담 분야를 선택하고 문의 양식을 작성해 주세요. 한국 담당 직원에게 전달됩니다.

문의 양식 작성하기5wins.inc@gmail.com

이메일로 직접 문의하셔도 좋습니다. 상품 사진이나 목록은 이메일에 첨부해 주세요.